oque podemos fazer por sua cidadania italiana
Se você tem um parente italiano, pode ter direito à cidadania da Itália. A equipe da Cidadania com Lupi está aqui para te ajudar a realizar esse sonho.
Nossos advogados experientes conhecem muito bem as leis da Itália e de Portugal e vão te acompanhar em todas as etapas do processo.
Oferecemos um atendimento personalizado e atencioso, garantindo que você tenha todas as informações e suporte necessários para alcançar o sucesso.
Nossos serviços
Transcrição e
tradução de documentos
A transcrição e tradução de documentos é uma etapa fundamental para quem busca a cidadania italiana via judicial. A transcrição consiste em adaptar os documentos estrangeiros para o formato exigido pelos registros civis italianos. Já a tradução, feita por tradutor juramentado, garante que o conteúdo original seja fielmente reproduzido em italiano.
Análise de
Documentações
Análise de Documentações para Cidadania Italiana: O que é?
A análise de documentações é a etapa crucial para quem busca a cidadania italiana por via judicial. Nessa fase, um especialista examina detalhadamente todos os documentos da sua linhagem familiar, como certidões de nascimento, casamento e óbito. O objetivo é verificar a autenticidade, consistência e a relação entre os documentos, comprovando assim o vínculo com um cidadão italiano e fortalecendo o seu pedido de cidadania.
Buscas de
documentos na Itália
A busca de documentos na Itália é um processo fundamental para quem busca a cidadania italiana via judicial. Nessa etapa, um profissional especializado realiza pesquisas em arquivos históricos e registros civis italianos para localizar documentos como certidões de nascimento, casamento e óbito de seus antepassados.
Montagem
de pasta
A montagem da pasta é a organização de todos os documentos necessários para solicitar a cidadania italiana via judicial. É como montar um dossiê com todas as provas que comprovam o seu vínculo com um cidadão italiano. Essa pasta precisa ser completa e organizada de acordo com as exigências da justiça italiana, incluindo certidões de nascimento, casamento, óbito, traduções juramentadas e outros documentos relevantes.
Ação Retificação de reconstrução de registro
A ação de retificação e reconstrução de registro é um processo judicial que visa corrigir erros ou reconstruir registros civis perdidos ou danificados, essenciais para comprovar a linhagem familiar e obter a cidadania italiana. Essa ação é fundamental quando há lacunas ou inconsistências nos documentos, permitindo que se reconstrua a história familiar de forma precisa e completa.
-
Having an Italian ancestor means being an Italian citizen by law, but how can you be recognized as such?There are two ways: the recognition by mother’s descent and the recognition by father’s descent. Starting from the latter, which must be demanded in a trial, we will ask you to present a list of documents needed to prove the direct and uninterrupted descent from the Italian ancestor. In the case of the recognition by father’s descent, instead, you will need something more. Since we’ll need to proceed administratively, other than the descent one must prove in trial that it is impossible to be recognized as an Italian citizen at reasonable times, thus compromising the effectiveness of the right to be recognized as an Italian citizen. For example, one may produce the date on which the Consulate scheduled your case to be handled (in Sao Paulo, Brazil, the waiting list is TEN years long!).
-
How do I know if I need to be recognized as a mother’s descent or a father’s descent?To be relevant, in this case, is the gender of the last Italian ancestor with whom you can prove a direct descent and who has preserved his Italian citizenship. If this was a woman, then you will be considered a mother’s descendant, having immediate (and required) access to the judicial recognizement of your status; if it was a man, you will be considered a father’s descendant. If you are a descendant of an Italian couple, you will need to follow the father’s descent recognition. Remember! The distinction is only relevant if the first Italian woman of your descent was married to a foreigner and had a child who was born before 1948. otherwise, it will always be a case of the father’s descent.
-
What documents do I need?To prove that you are an Italian citizen you will need the following documents: The birth certificate of your Italian ancestor; His or her wedding certificate; (If the wedding took place in Italy) the death certificate of your Italian ancestor in your country; All the birth and wedding certificates of the descendants that are between you and your Italian ancestor.
-
I still don't have all the documents. What to do?If you already have information about your Italian ancestors, we can request the documents from the Comune of reference. Contact us to know more at email: contato@lupicidadaniaitaliana.com. If you need to search for documents in Brazil, we can help you by recommending partners.
